Hoffhalter Rafael /1525 k. - 1568.febr. /
Hoffhalter lengyel nemesi család
gyermekeként 1525 körül született, 1549-ben házasodott meg..Felesége Göldi
Katharin volt. A Hoffhalter nevet 1548 körül vette föl, valószinüleg azért ,mert
mássalhangzó torlódással kezdodo lengyel nevét / Shrzetusky / nehéz
volt megjegyezni,
Nyomdász tevékenységének ismert
és fontosabb állomásai Bécs, Debrecen, Nagyvárad és Gyulafehérvár volt. Naményi
László elmondta, hogy nyomdászunk a lengyel földet protestáns érzelmei miatt volt
kénytelen elhagyni, Elöbb Németalföldre ment ,majd rövid ideig a svájci Zürichben
tartozkodott, ahol megtanulta a könyvnyomtatás mesterségét,
1555-ben Hoffhalter Bécsben
telepedett le, ahol az elwgeni Krafft Gáspárral dolgozott együtt, Novák László
arról irt, hogy Hoffhalter 1555 .április l0-én kiváltság levelet kapott egy
csinos, francia ízlésben metszett, betükkel felszerelt nyomda felállitásara, valamint papír és könyvek
behozatalára.," Bécsben az urralkodó ház tagjairól készített rézmetszetekkel
hívta föl magára a figyelmet
Mint ilyen kapott privilégiumot
könyvnyomtatásra, nyomdai mintaszedésre, papirral és könyvvel való kereskedésre,
Hoffhalter Bécset is protestáns
érzelmei miatt volt kénytelen elhagyni, Debrecenben telepedett meg, ahol többek
föltételezése szerint elöbb fametszoként alkalmazták, késöbb azonban, mint
nyomdász muködött, Gulyás Pál szerint Debrecenben ellentétbe került a
kálvinizmussal. Bihar megye ivói hajlamu fobirája hivására a debreceni
polgárvárost fölcserélte Váraddal, amely a török elöl odamenekült pesti
polgárság révén nagyobb kulturszinten állt, Innen nyomdászunk 1567 végén
Gyulafehérvárra tette át szákhelyét, ahol nyomdáját az antitrinitárius egyház
szolgálatába állította.
Hoffhalter Gyulafehérváron a
királyi nyomdász cimet viselte. E
címet - Ráth György szerint- János Zsigmond fejedelemtol kapta. Jakó Zsigmond
megítélése szerint Hoffhalter Gyulafehérvárra költözésének
elsodleges oka az érdekazonosság volt. Az, hogy az antitrinitáriusoknak legyen azonos
hitbeli álláspontot képviselo, megbizható és tanult nyomdásza. Hoffhalter pedig ezen keresztul remélte a hatalom
és a muvelodési élet irányitó tekintélyeinek a sorába való bejutást.
Jakó Zsigmond. arról is tudásitott,
hogy Hoffhalter könnyen és jól beillesztkedett a háromságellenes északolasz,
délnémet és olaszos muveltségu körökbe.
A korszeru reneszánsz gyulafehérvári udvar, az ott zajló eleven szellemi élet, a
fejedelem könyvtudomány és muvészetpártfogása, az élvonalbeli humanisták
társasága nyomdászunkat Bécsre emlékeztette. Kiszolgáltatottságának és anyagi
gondjainak megszünése lehetové tette, hogy belevesse magát a radikális reformáció
gyozelméért folytatott harcba.
A Gyulafehérváron muködo Hoffhalter
elso munkája a marosvásárhelyi zsinat hitvallása, a Refutatio scriptii Petri
Melii... melyet Dávid Ferenc és az erdélyi magyar ecclésiák seniorai János
Zsigmondnak ajánlottak. Ezt követte az
antitrinitárius munkák sorában Dávid Ferenc Rövid magyarázat-a, majd a
Rövid utmutatás.
A muvészetét kizárólag felekezete
/antítrinitárius/ szolgálatába állító Hoffhalter életét 1568. február végén
fejezte be. Egyesek szerint a " De falsa et vera... c. munka szentháromságot
kicsúfoló fametszete miatt a felboszült kálvinisták a nyílt utcán agyonverték.
Mások szerint ismeretlen betegség oltotta ki életét. Gyulafehérváron helyetzék
örök nyugovóra.
Az irodalomtörténészeknél
Hoffhalterrel kapcsolatban gyakran találkozunk a hitehagyott
kifejezéssel. A mi megitélésünk szerint ma a gondolkodó és a hit kérdéseiben
tájékozott ember bizonyos határokon belül unitárius. Azonban nincs meg mindenkiben
az a bátorság, hogy ezt az egyházhoz való tartozásában is kinyilvánitsa. Hoffhalter
e téren kivételt képzett. O katolikusból - mint nem egy kortársa, nem csak
református lett ,hanem eljutott az antitrinitárizmusig is, Azonban nem csak el jutott
,hanem Dávid Ferenchez hasonlóan vallásváltozásaiban aktivitást fejtett ki elöbbi
egyházai felé. Ma ezt úgy mondjuk, hogy felekezete eszméinek élharcossává vált.
Hoffhalter
munkásságát a vele foglalkozó irodalom kedvezoen értékelte. Naményi Lajos
nyomdáját a korabeli nyomdák között a legtevékenyebbnek mondta, Csurös Ferenc
Hoffhaltert alaposan képzett, sokoldalú, munkájában igényes könyvkiadónak. ismerte
el, Emellett aktív részese volt kora nagy szellemi mozgalmainak, Jakó Zsigmond kiemelte, hogy az erdélyi magyar
reformáció legharcosabb és legöntudatosabb nyomdásza az antitrinitárius Hoffhalter
volt, aki a reformáció antitrinitárius ága mellett a nemzetközi ügyet is
szolgálta.
Felhasznált irodalom:
Naményi Zajos:" A nagyváradi
nyomdászat története 1901,
Réth György: "Az iparmüvészet
könyve.1902..
Csurös Ferenc: "A debreceni
városi nyomda történet e 1561- 1911-ig." 1913.
Novák László: "A nyomdászat
története. 1929.
Gulyás Pál:" A könyvnyomtatás
Magyarországon a XV. és XVI. sz-ban, 1931.
Jakó Zsigmond: "A Hoffhalterek
váradi és gyulafehérvári nyomdája. 1970.